Coup de coeur : "La tétine de Nina"

C'est assez étrange que je n'ai pas parlé plus tôt de cet album parce que je l'adore depuis que je le connais (et ça presque dix ans, depuis sa parution). En plus les loulous l'aiment beaucoup. Des biscuits, une tétine et un grand méchant loup qui devient tout doux... la recette du succès ! En fait, cet album est même au centre de mon mémoire et c'est peut-être pour ça que j'ai attendu d'avoir passé (et réussi) ma soutenance avant de le présenter.

Les illustrations (de Marianne Barcilon) croquent avec délice l'humeur de la petite Nina et le texte (de Christine Naumann-Villemin) est à la fois simple et original. La façon dont elle donne à lire le discours de la fillette, égratigné par l'usage de la tétine, est pleine d'humour et de pertinence.

Album n°21 du challenge

Comments

[Elodie]

Je crois que cet album plairait à ma fille. elle adore les tétines. Sans indiscrétions, quel est le sujet de votre mémoire ? Tout ce qui touche à la littérature jeunesse m'intéresse.

[L.]

Je pense que ce livre plairait à tous les enfants... mais je ne suis pas objective ;-)
Mon mémoire était sur la représentation du langage enfantin dans les albums, au sens de la manière dont les auteurs traduisent à l'écrit les particularités langagières du discours des enfants (phrases courtes, sans verbes, mots "égratignés"), comment ils s'en servent et comment cela peut influencer la lecture de l'album.
Si vous voulez en savoir plus, n'hésitez pas à poser des questions.
J'attaque maintenant mon master 2 en édition/librairie !